Espectáculos
Es lo mismo ser derecho que traidor
Sólo suscriptores
El término “traición” en nuestra lengua se relaciona no sólo con la ruptura de la fidelidad, sino con otras cuestiones que denotan dolor o sufrimiento.
27-04-2024
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/TIIR5Y6HTJHKZIL4ZUN6FDUYYI.jpg)
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/EWLKS5TKQVHTTCHWPVCEUVZW4M.jpg)
Lenguaje
El pulso y los ojos
Sólo suscriptores
20-04-2024
Tanto la palabra que designa primeramente el órgano de la vista como la que lo hace para el ritmo cardíaco, tienen muchos usos.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/FE677YX6TNA2JNMXH67Z6RAA3U.jpg)
Lenguaje
Cosas del corazón
Sólo suscriptores
13-04-2024
Este término no sólo designa el órgano muscular que impulsa sangre. Su riqueza es tanta que la analizamos aquí.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/OFIBNOPAM5HJ3KAKNS5HDGVVZ4.jpg)
Lenguaje
Al fin y al cabo
Sólo suscriptores
06-04-2024
Vamos a examinar el significado de los vocablos ‘cabo’ y ‘fin’, muy ricos en acepciones y en locuciones.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/CANKG7IFTBAE5GRVEKXSVL73WE.jpg)
Lenguaje
Lo doy por sentado
Sólo suscriptores
30-03-2024
El verbo dar tiene múltiples usos y esto se ve claramente al repasar los sinónimos que consigna la RAE.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/TXCFZBGGEJGFZFZ457CUJTLDGY.jpg)
Lenguaje
¡Qué bochorno!
Sólo suscriptores
23-03-2024
Nuestra lengua nos ofrece un repertorio bastante amplio de vocablos que involucran el concepto de “calor intenso y prolongado”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/2TLJBI5F5RARDACFY4D7GGPIXM.jpg)
Lenguaje
Acciones domésticas con muchos significados
Sólo suscriptores
16-03-2024
Verbos como “lavar”, “cocinar” o “limpiar” tienen varios sentidos aparte de los que están relacionados con lo doméstico.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/75WXTNF255GIRAT2YUE6AKCB7Y.jpg)
Lenguaje
Cayendo y levantando
Sólo suscriptores
09-03-2024
¡Cuántas acepciones encierra el verbo ‘caer’, fuera de su significado básico!
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/RLT7GTSGHBAHLHLLKEUD2WKJJQ.JPG)
Lenguaje
El otoño en Mendoza
Sólo suscriptores
02-03-2024
Detengámonos a jugar con el vocablo ‘otoño’, descubrámoslo en su etimología y en su historia.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/UBLOZ7UW4ZANVPJO4ANXFNRTJM.jpg)
Lenguaje
Valer la pena
24-02-2024
El uso del vocablo “pena” (del latín “poena”) va desde el ámbito del derecho al del reglamento de un deporte como el fútbol.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/RUSVQGSRT5ETNJ5P6GRNTDO46U.jpg)
Lenguaje
Si las paredes hablaran...
17-02-2024
La palabra “pared”, denotativamente, pertenece al ámbito edilicio, pero puede adquirir muchos significados según la locución.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/BPEFIRMSLNACVLTRFJG2W27VH4.jpg)
Lenguaje
Me parte el alma
10-02-2024
Según el diccionario, es el “principio que da forma y organiza el dinamismo vegetativo, sensitivo e intelectual de la vida”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/OYXXQTGHJBHSHAEBDSHWTTATAI.jpg)
Lenguaje
Expresiones numéricas
03-02-2024
Los números son una de las primeras cosas que aprendemos, tanto en nuestro idioma como en cualquier lengua extranjera.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/7GXGXLT2URBBTMRZ2HGEACBPYA.jpg)
Lenguaje
De sueños y ensueños
27-01-2024
Aunque a veces usamos de forma indistinta ambos vocablos, es más amplio el ámbito en el que se aplica el primero de ellos.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/E33ESKHWLVBRHGRWPV37AF4WN4.jpg)
Cultura
Cuentas y cuentos
20-01-2024
Es curioso observar que tanto los términos “cuenta” como “cuento” tienen una etimología en común: el verbo latino “computare”, que en nuestra lengua dio origen al verbo “contar”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/BI3T7XPVRJDFTOVJYYRGUZFLC4.jpg)
Cultura
El pan perdido
13-01-2024
Un análisis de cómo este alimento se ha arraigado en nuestras expresiones cotidianas.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/C3CIRL7HNJFVDAXOXZOE66BKDQ.jpg)
Cultura
La libertad entre nosotros
06-01-2024
El vocablo “libertad” está siendo muy utilizado por estos días, por lo que indagamos en los usos de tres verbos relacionados: “librar”, “liberar” y “libertar”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/IOZNRCGMXNHD5JMYLBDRGUH77E.jpg)
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/BXCALQOE5BEB3J4Y6IDQAPZAIA.jpg)
Cultura
Si te he visto, no me acuerdo
23-12-2023
En esta columna, analizamos los distintos usos de un verbo tan vasto como “ver”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/UKTRA6RXLRFB5P4SRHRZD6P7SM.jpg)
Lenguaje
Hágase la luz
Sólo suscriptores
16-12-2023
Las palabras están tomadas del Génesis: “Y dijo Dios: ‘Sea la luz. Y fue la luz”. En latín, la expresión es “Fiat lux”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/CA357VFICBBH3A6CWQS2QAFE34.jpg)
Lenguaje
El que venga detrás, que arree
Sólo suscriptores
09-12-2023
Al decodificar el valor significativo de esta expresión, nos encontramos con una serie de locuciones con el verbo ‘venir’, que exceden su contenido de “llegar”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/G5RWCMRZMM2WINLFMNSTQYTEHA.jpg)
Lenguaje
Denuestos e insultos
Sólo suscriptores
02-12-2023
Hay una costumbre, hoy arraigada, de expresarse a través de palabras malsonantes, cargadas las más de las veces de rencor e intransigencia.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/SOOWPO5JAZDCXLQ4QP6RI6LE7A.jpg)
Lenguaje
Lo dejó en el tintero
Sólo suscriptores
25-11-2023
La del título es una de las maneras para referirse a un olvido. La expresión es difícil de entender para las nuevas generaciones, dado que hace referencia a un modo de escritura más propio del pasado.
