10 de diciembre de 2012 - 19:38

Rosa Hofman y Eva Nowodworski: creatividad en clave contemporánea

Madre e hija, fundadora y diseñadora de la marca "Las Pepas". Se distinguen por su línea de avanzada en concepto y forma desde hace años.

es una empresa familiar, dirigida por

Rosa Hofman

, que abrió junto a su marido el primer local en el ‘96, en plena Avenida Santa Fe (en la actualidad uno de sus principales puntos de venta).

Con el foco puesto en el diseño de prendas de cuero para combinar a toda hora del día, lograron que la marca creciera consiguiendo llegar a distintos puntos, tanto dentro como fuera del país; en España y Uruguay.

Eva Nowodworski

es la hija de Hofman, y una talentosa joven que actualmente es la encargada del diseño de la marca, pincelando con creatividad y vuelo, cada prenda.

En Estilo Moda, te proponemos conocer más acerca de su diseño y trabajo, y que te enteres de las características de la tendencia contemporánea de su propuesta.

Dos para Triunfar

Es claro que ninguna de las dos pasa inadvertida, y que el sello que intentan proyectar en sus líneas, parte desde ellas. En esta charla con Estilo Moda ambas nos permiten conocerlas mejor y desentrañar algunos de sus codiciados secretos.

-¿Cómo es llevar conjuntamente trabajo y la relación madre e hija?

-Rosa:

Trabajar juntas es increíble. Eva, desde que era muy chiquita, veía en casa cuando yo miraba revistas de moda y preparaba las colecciones, y siempre se interesaba por lo que hacía, deteniéndose a mirar cada uno de mis movimientos. Hoy es una suerte poder estar juntas y desarrollar esas tareas entre las dos. Amamos la moda.

-Eva:

Me encanta porque podemos pasar tiempo juntas, y apoyarnos en las decisiones. También es muy gratificante sentir que mi mamá me dio las bases más sólidas para mi carrera, y es una suerte contar con su compañía para poder desarrollarla. Siempre trabajamos en indumentaria, la moda nos apasiona.

-¿Cómo surgió el nombre?

-Rosa:

Se dio debido a que en otra marca anterior que desarrollamos tuvimos muchas clientas españolas, como Josefa (Pepa). Jugamos con eso a la hora de la elección y nos gustó mucho.

-Si hay algo que se destaca en sus propuestas es la “vanguardia”. ¿Qué significa para ustedes esta palabra, llevándola a sus diseños?

-Rosa: Estar siempre proponiendo nuevos looks, usables y transgresores. Eva le aportó a la marca mucha frescura y nuevas tipologías, más juveniles; como la nueva línea de jeans y chaquetas de cuero más cortas.

-Eva: mi madre, al ser la creadora de la marca, tiene una visión más global. Es quien da la dirección y mantiene el estilo que ella impuso muy marcado. Yo, en cambio, estoy más en los detalles y en las pequeñas variaciones de cada colección. La vanguardia nace de un mix de ambas.

-¿Cuál es la esencia e inspiración de sus diseños?

Ambas: Las mujeres decididas, con gran personalidad y presencia, que no temen decir desde la moda “acá estoy yo”.

-¿Con qué target de edad se parte para la creación?

-Eva:

Las Pepas propone un estilo que se puede adaptar a las distintas edades. No importa si se trata de una adolescente, una joven o alguien más adulto... La adaptabilidad hacia varias franjas etáreas, se encuentra dentro de nuestras prioridades.

-¿Con qué tipo de texturas trabajan?

-Rosa

: El cuero es nuestra bandera, pero tenemos una línea muy amplia que incluye denim, sedas, algodones, voiles, brocatos, y paillettes.

-¿Cómo es el proceso creativo?

-Eva:

Nos gusta mucho ver revistas, blogs, bajar las tendencias de las calles, la música, los recitales... Todo puede resultar una fuente de inspiración, sólo hay que saber mirar.

-¿Cuánto influyen las tendencias en el proceso creativo?

-Eva:

Son las rectoras de las colecciones, siempre están presentes en nuestras propuestas.

-¿Cómo logran diferenciarse en un mercado tan vasto?

-Eva:

Con una propuesta variada e integral, que les permite a nuestras clientas vestirse de pies a cabeza.

-¿Qué es lo mejor de trabajar juntas, y lo que no es tan lindo?

-Ambas:

¡Lo mejor es que nos divertimos mucho! Y nos da mucha satisfacción poder ver los frutos de nuestro trabajo de todos los días. Eso es un aliciente increíble, un enorme mimo. Lo que por ahí no es tan ameno es cuando algo no sale como lo imaginamos, o cuando hay algo que no se puede resolver como queremos. Pero con amor y pasión... ¡Todo se puede!

La tendencia que se viene ¡Tomá nota!

Esta temporada la propuesta de Las Pepas incluye cinco colecciones: los años cincuenta, los años veinte, un look deportivo tipo Spice Girl, prints con distintos motivos y una línea étnica.

Una vez más las prendas de cuero son una marca registrada, y en esta propuesta estival no son la excepción: chaquetas, bolsos y zapatos se reinventan y apuestan a nuevos diseños y formas. La línea de jeans también es novedad: habrá denim de color, tanto en chupines como en oxfords.

Años 50: “Twist and shout”

Mandan los diseños en colores pasteles, el brocato y el encaje. La silueta de cintura alta, los pantalones capri, las polleras plisadas, el tiro alto, las camisas con cuello BB, las estampas de licuadoras. Los referentes: Grease, Lolita, cupcakes y blondas de tortas.

Étnica

Estampas con dibujos étnicos, jeans batik y nevados, colores fuertes contrastantes, vestidos largos, polleras largas, el degradé, gamuza, flecos, y botas texanas. Los referentes son las tribus originarias de América y los aguayos del norte.

Deportiva:

“Sporty Spice”

Las famosas Spice Girls son la fuente de inspiración para esta línea. Mandan los diseños con red y microtul, las prendas envidadas y con recortes. El referente es la indumentaria deportiva de la década del ’90.

Años ‘20:

El “Boogie woogie” y “The great gatsby”

Son fuente de inspiración. Hay siluetas rectas y más lánguidas, encaje, paillettes, flecos charleston. Los referentes de esta línea son Josephine Baker y Coco Chanel.

Print

En esta línea predominan las estampas. Flores hiperrealistas en tamaño gigante, se mezclan búlgaros, peces y estampas simétricas y de pañuelos retro. Hay una explosión de colores vibrantes en monos y trajes estampados.

La línea de accesorios también se renueva

Carteras y zapatos en colores pasteles, combinados con toques flúo. Las carteras se convierten en bolsas de cuero, súper cómodas para complementar cualquier equipo y poder llevar de todo, en cualquier ocasión. Los sobres siguen vigentes; tanto para el día como para la noche.

Las tachas son protagonistas dentro de estos ítems. ¿La cartera vip? Una con forma de beso.

Los zapatos

Para el verano serán de plataformas con tachas, mocasines náuticos con recortes de colores, acordonados con suela flúor, botas texanas, sandalias con taco de corcho metalizado; y más.

La colección de jean

Para la nueva temporada será con lavados en colores pastel. Se suman los nevados, batik y degradé. Vendrán de tiro alto, capri, shorts de colores y camisas de jean con apliques de tachas.

Jeans y cuero: protagonistas

Las prendas de cuero son la marca registrada de Las Pepas y en esta propuesta estival, se lucen: chaquetas, bolsos y zapatos se reinventan. El denim es la apuesta y está en nuevos diseños y formas.

Los jeans son un clásico que siempre está vigente, pero la propuesta se reedita. ¿El resultado? Hay nuevos lavados, nevados de colores, metalizados, capris, estampas con flores y diseños étnicos. Además mini shorts clásicos, y de color, para las que se animan a todo.

El cuero, para esta temporada, incluye: colores pastel (rosa y lila), blanco, tachas, apliques y piedras. Además diseños en cuero dorado y plateado, blazers, sacos cortos con cuello BB. El nuevo hit es la campera Connie, un corte clásico en todos los colores.

LAS MAS LEIDAS