La actriz visitó nuestra provincia en muchas ocasiones, gracias a las giras teatrales con las que recorría el país y el extranjero.
Foto:
La actriz visitó nuestra provincia en muchas ocasiones, gracias a las giras teatrales con las que recorría el país y el extranjero.
En 1984 trajo a Mendoza “Emily”, en la que interpretaba a la poeta estadounidense del siglo XIX Emily Dickinson y recorría sus poemas traducidos por la misma China. Esta obra significó el regreso triunfal de la actriz a Montevideo, después de haber estado prohibida durante 10 años por la dictadura militar en ese país. Con “Emily” viajó también a Chile, Perú, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Nueva York, Miami, Israel, Puerto Rico y España.
En setiembre de 2001, China se presentó en el Teatro Universidad con un singular unipersonal en el que demostró su gran talento narrativo y su dominio de la escena. En “Había una vez...”, la uruguaya aparecía sentada en un cómodo sillón ante una mesita con flores y contaba historias de de condesas y truhanes, de accidentes y bromas de teatro, de aristócratas y bohemios, volcando desde el escenario su enorme experiencia de vida bien vivida, su buen humor y su eterna elegancia.
En julio de 2006 China volvió a Mendoza junto a Carolina Papaleo y Tony Vilas para presentar, en julio de ese año, la obra “El camino a La Meca” en el entonces existente Teatro Municipal Mendoza de la calle San Juan.
“Yo había visto esta obra en Montevideo y me emocionó mucho, especialmente por el hecho de que el personaje que luego interpreté yo sea escultora, como papá”, explicó entonces Zorrilla en una entrevista con Los Andes. La actriz definió su personaje como “un ser rebelde, enfrentado a los aspectos autoritarios y reaccionarios de la Iglesia, y que está relacionado con un pastor protestante en esa Sudáfrica del apartheid que tuvo 26 años preso a Nelson Mandela por querer para la gente negra los mismos derechos que tienen los blancos”.
Dos años después, en agosto de 2008, China subió al escenario del Teatro Plaza de Godoy Cruz con “El diario privado de Adán y Eva”, un musical inspirado en la célebre historia del genial Mark Twain y donde compartía escena con su amigo de siempre, el inefable Carlos Perciavalle.
La primera vez que habían actuado juntos, Perciavalle interpretó al hijo menor de China, mientras que esta obra los reencontró representando a la primera pareja de la humanidad en un relato lleno de comicidad, ternura y emoción.
La multifacética Zorrilla, también produjo y dirigió varios espectáculos teatrales como “Arlecchino, servidor de dos patrones”, de Carlo Goldoni; “Scapino” (un musical basado en la obra de Molière), “La pulga en la oreja”, de Georges Feydeau, “La mujer invisible”, “Doce hombres en pugna” y la multipremiada “Perdidos en Yonkers”, de Neil Simon, en la que juntó a Soledad Silveyra con Lydia Lamaison. Pero lamentablemente, con ninguna de ellas vino a Mendoza.
