Foto:
Aprovecho este aniversario un tanto especial -455 años- para hacer referencia a la documentación cartográfica relativa al hecho. El asunto lo he tratado con detalle en mi trabajo “La Ciudad de Mendoza: Cartografía y Urbanismo (1794-1846). Precisiones históricas”, Mendoza, edición del autor, 2007. Concretamente, en el abultado cuerpo de notas incorporado a la publicación, respecto del trabajo del título, presentado al 6º Congreso Nacional de Historia Argentina de 1987.
Las notas más extensas llevan título para facilitar la búsqueda y la lectura independiente. Es el caso de la que motiva esta carta: # 7 – Cartografía y litigio: origen y originalidad de los planos cuyanos del siglo XVI. (pág. 28 a 31).
Uno de los temas que señalo en este punto -citando a Verdaguer- es que los originales de los planos del traslado de Mendoza (Resurrección) y de la fundación de San Juan de Juan Jufré fueron llevados a Lima (Perú). Los que se reproducen como originales son las copias de 1572 realizadas por el escribano del Rey y llevadas a España. También parece evidente que la cartografía de Jufré es anterior a la de Castillo.
Aquí me limitaré a repetir que J. Hardoy había llamado la atención sobre lo abundante de la cartografía cuyana e insistir sobre algunas observaciones como es el carácter renacentista de esos documentos gráficos y que “falta ponderar debidamente su significado en cuanto al lugar que ocupan en esta forma de registro dentro de la documentación sobre Indias. ¿Por qué no pensar que los planos cuyanos hayan despertado el interés del Rey por contar con información escrita y gráfica sobre sus posesiones (...)?
Hay que estimar, por ejemplo, que si bien estos poblados tienen una vida mínima, sus promotores y fundadores fueron conquistadores de vastos horizontes geográficos y mentales y de los más experimentados en tremendas campañas”.
Rosa Guaycochea de Onofri
DNI 4.187.522