La foto parecía contundente: un niño solo con una bolsa en la mano y atendido por personal del
Foto:
La foto parecía contundente: un niño solo con una bolsa en la mano y atendido por personal del
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
de la ONU (ACNUR) tras cruzar la frontera con Jordania se volvió furor en internet.
Sin embargo la conmovedora historia es fruto de un malentendido. La foto, que se volvió viral en las redes sociales, fue subido a Twitter por
Andrew Harper
con el siguiente texto: "
Marwan
, de 4 años, separado temporalmente de su familia, es asistido por el personal de
ACNUR
para cruzar".
Su tuit fue reproducido rápidamente y comenzó a circular por toda la red. Sus palabras llevaron a pensar que el niño había cruzado el desierto solo pero luego
Harper
salió a aclarar que no era así.
"La historia de Marwan es que fue separado temporalmente de su familia en el caos de la masa", señaló el representante de la ONU tras detallar que el equipo de ACNUR "lo localizó solo cerca de la frontera, lo trasladó y lo reunió con su madre".
También detalló que "ahora se encuentra a salvo". Luego Harper mostró en otro tuit una imagen de Jared Kohler en la que se ve a Marwan en la parte posterior de un grupo de refugiados. "Está separado, que no solo", precisó.
{fotorem:585214:fotorem}
Un millón de niños sirios han abandonado sus hogares por la guerra civil y se han refugiado en otros países, según el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (
UNICEF
) y el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (
ACNUR
).
Otros dos millones se han desplazado en la propia Siria y unos 7.000 han muerto en el conflicto.
