Una gran apuesta editorial de la EDIUNC llega para enriquecer el mapa cultural de la región. Se trata de Querido Di B.: Correspondencia Carlos Prelooker-Antonio Di Benedetto (1953-1959), la más reciente incorporación a la colección Literaturas. El volumen rescata las misivas que durante años intercambiaron el editor de la célebre novela Zama y su autor, un vínculo que nació en el terreno profesional y que la distancia transformó en una entrañable amistad.
La edición, primorosamente curada y cuidada por Juan López, director de la colección, cuenta además con ilustraciones de Enrique Sobisch y se perfila como un documento imperdible tanto para especialistas como para el público lector ávido de experiencias estéticas genuinas.
Cartas que trascienden el oficio
El intercambio epistolar comenzó alrededor de la primera edición de Zama, la obra cumbre del escritor mendocino, por entonces un joven periodista y narrador desvelado por dar a conocer su voz literaria. Con el correr del tiempo, las cartas mutaron en un cálido refugio afectivo que trascendió la relación clásica entre editor y autor.
Tal como destaca Juan López en la introducción, este material resulta de vital interés para investigadores y lectores especializados, pero abraza también a «ese gran destinatario que es el público lector no especializado y ávido de experiencias estéticas sin doctas mediaciones». Las joyas de este archivo llegaron a manos de la editorial gracias a María Laura Prelooker, quien celosamente conserva el valioso legado epistolar que su padre mantuvo con múltiples personalidades de la cultura argentina.
El faro del "libro argentino"
Para comprender la dimensión de este diálogo, es necesario viajar a la década del 50 y recordar el pulso de la época. La editorial porteña Doble P, creada y dirigida por Carlos Prelooker, se convirtió en un espacio clave de resistencia y renovación: editó a buena parte de los jóvenes escritores argentinos que publicaban por primera vez y que más tarde saltarían a sellos masivos (como Félix Luna, David Viñas y el propio Di Benedetto).
Prelooker fue un apasionado impulsor del llamado «libro argentino», una firme toma de posición frente a la creciente influencia comercial de las grandes editoriales de alcance internacional.
Quiénes fueron los protagonistas
-
Carlos Prelooker (1910-1984): Nacido en Paraná, fue escritor, artista plástico y editor. Fundó el proyecto autogestionado Doble P, cofundó la institución Gente de Letras y publicó más de diez obras, además de destacar como conferencista en todo el país.
Antonio Di Benedetto (1922-1986): Orgullo mendocino, fue periodista y subdirector del diario Los Andes. Su pluma magistral nos dejó monumentos literarios como Zama (1956), El silenciero (1964) y Los suicidas (1969), entre otros. Perseguido por la dictadura cívico-militar y exiliado en España, su figura continúa agigantándose con el paso de los años a través de rescates editoriales y reediciones de sus cuentos y escritos periodísticos.
Preventa y presentación oficial
Querido Di B. ya se encuentra disponible en preventa a través de la tienda online de la Librería Universitaria. Su presentación oficial en sociedad tendrá lugar en la Feria del Libro de Mendoza: será el sábado 10 de octubre, a las 20.30, en la Sala Chalo Tulián.
El evento contará con la presencia estelar de María Laura Prelooker (hija de Carlos), quien estará acompañada por el editor Juan López y el director de la EDIUNC, Javier Piccolo.