Ciudadanía italiana: quiénes pueden sacarla, cómo es el trámite y qué documentos hacen falta

Dejar Argentina se ha convertido en un tema recurrente por estos días. Ante la incertidumbre económica, es creciente la cantidad de personas interesadas en conseguir documentación que les permita residir de forma legar en los países de destino para poder trabajar o estudiar. Uno de los destinos más solicitados es Italia, debido a las raíces de muchas familias.

Ciudadanía española: quiénes pueden sacarla, cómo es el trámite y qué documentos hacen falta

Conseguir la ciudadanía italiana -que además permite acceder a más países sin visado- es un elemento de importancia central para establecerse en Europa.

El 25 de agosto, se reabrió el sistema de turnos para acceder a un turno que permita tramitar la ciudadanía por matrimonio o lazos sanguíneos (cittadinanza iure sanguinis / ricostruzioni; cittadinanza per matrimonio -appuntamento a nome del coniuge straniero; debe presentarse solo el cónyuge extranjero-).

QUIÉNES PUEDEN SACARSE LA CIUDADANÍA ITALIANA

Estarán disponibles las citas para el mes de septiembre de 2022 para los siguientes servicios:

• ciudadanía iure sanguinis / reconstrucciones;
• ciudadanía por matrimonio (nombramiento a nombre del cónyuge extranjero; solo debe presentarse el cónyuge extranjero);

La tolerancia para la espera de cada interesado en iniciar el trámite es de 15 minutos, pasado ese tiempo, se pierde el turno. “Por favor haga una cita SOLO SI tiene la documentación COMPLETA” (esto es, toda la documentación hasta llegar al antepasado italiano, más la documentación personal que figura en el Registro Civil Argentino de cada persona, y todo traducido).

• ciudadanía directa del niño (hijos únicos de madre / padre nacidos en Italia o ya reconocidos como ciudadanos italianos registrados en AIRE)
• registro / estado civil

En el caso de la ciudadanía para hijos directos y registro/estado civil no se realizan de forma presencial, la documentación debe ser enviada por correo certificado siguiendo las indicaciones de la Oficina de Registro.

“La documentación deberá enviarse por correo certificado siguiendo las indicaciones de la Oficina de Registro”, se explica.

Tené en cuenta que el manual, creado para apoyar a los ciudadanos, está disponible en el portal Booking @ Mi https://prenotami.esteri.it. Las Oficinas Consulares, dedicadas a la tramitación de los trámites, no gestionan servicios públicos, citas ni listas de espera”, se aclara en la web.

QUÉ DOCUMENTACIÓN NECESITO PARA TRAMITAR LA CIUDADANÍA ITALIANA

Del antepasado italiano o “avo”

• Partida de Nacimiento con Maternidad y Paternidad, con sello de la Comuna, sello y firma del funcionario. En caso de ser un acta parroquial, deberá estar legalizada por la Curia (Iglesia).
• Certificado de la Cámara Nacional Electoral (se solicita online). Dicho certificado indica si el ciudadano se naturalizó argentino o no. Si no figura la fecha de naturalización, se deberá presentar la Sentencia de Naturalización.
• Partida de Matrimonio traducido al italiano
• Partida de Defunción traducido al italiano

De cada uno de los descendientes

• Partida de Nacimiento traducido al italiano
• Partida de Matrimonio traducido al italiano
• Partida de Defunción (de la generación que corresponda) traducido al italiano

Del solicitante

• Partida de Nacimiento traducido al italiano
• Partida de Matrimonio traducido al italiano
• Partida de nacimiento de hijos menores de 18 años traducido al italiano
• Fotocopia del DNI del núcleo familiar

Es crucial que el acta emitida por la Comuna italiana sea en papel original, y enviada por correo tradicional, no en PDF online, para que pueda ser presentada ante el Consulado italiano.

CUIDADO CON LAS ESTAFAS PARA LA CIUDADANÍA ITALIANA

Desde el consulado aclararon que todos los turnos se dan de forma gratuita, y destacaron que, “se invita a todos los usuarios a rechazar cualquier oferta de sitios web, agencias de corretaje o personas que afirmen poder reservar una cita a nombre del interesado a cambio de un pago”.

CUÁNTO HAY QUE PAGAR POR LA CIUDADANÍA ITALIANA

Para solicitar turno, no hay que pagar nada, ni se requiere de un gestor para hacer los trámites. Pero, sí se pagan traducciones y las actas.

Las traducciones se llevan hechas, pero el pago por el pasaporte y los trámites de ciudadanía, se pagan cuando el agente del consulado le entregue a cada persona el boleto de pago para dirigirse al banco. 

Las solicitudes o declaraciones dirigidas a la elección, adquisición, readquisición o concesión de la ciudadanía (por ejemplo, ciudadanía por matrimonio) permanecen en cambio sujetas al pago de la tasa de 300 € ($37.330, según la tabla de conversión hasta septiembre), previsto por el artículo 9 bis de la Ley n. 91/1992.

Aclaración: el pago debe realizarse a través de transferencia bancaria al menos 72 horas antes del turno asignado en el consulado. Llevar el comprobante impreso.

La normativa sobre la ciudadanía se refiere a diferentes casos, pero aquellos principalmente más requeridos y tramitados por esta Oficina de Ciudadanía son:

1. Reconocimiento de la ciudadanía por filiación/descendencia (“iure sanguinis”). Descendientes de ciudadanos italianos que desean ser reconocidos como ciudadanos italianos.
2. Ciudadanía por reconocimiento o por declaración judicial de paternidad/maternidad natural. Hijos -menores o mayores- reconocidos por ciudadano italiano.
3. Ciudadanía por matrimonio con ciudadano/a italiano/a. Los extranjeros casados con ciudadano/a italiano/a que pretenden adquirir la ciudadanía italiana.

CUÁNTO CUESTA EL PASAPORTE ITALIANO

El costo de un nuevo pasaporte es de 116 euros ($14.440). Deberá ser abonado en pesos argentinos, según el listado de Derechos Consulares que se encuentra en el sitio web del Consulado.

Otros costos adicionales para obtener la ciudadanía serán los relacionados con las traducciones de las actas nacionales para probar el lazo sanguíneo, para ello, habrá que consultar la tarifa del profesional elegido.

Y por parte del Registro Civil local, se pueden solicitar partidas de Nacimiento, Matrimonio, Defunción y Unión Convivencial, labradas en Mendoza, por aquellas personas que tengan un interés legítimo. Este trámite es completamente digital y permite obtener las partidas en un plazo de cinco días hábiles, con un costo de $480 (Código Tributario N° 896). Para conocer más sobre este servicio, ingresar acá.