El símbolo aparece junto al peso o volumen de algunos productos. Su significado identifica un sistema de control del contenido en distintos alimentos.
El símbolo tiene un diseño único y no debe faltar en productos o alimentos preenvasados.
Foto:
IA Gemini
Una pequeña “e” minúscula con una forma particular puede aparecer al lado de expresiones como 500 g, 250 ml o 1L en envases de alimentos y otros productos. Aunque suele pasar inadvertida, tiene una función concreta: indica que el producto fue envasado conforme al sistema europeo de cantidad media y sus controles establecidos.
El símbolo es habitual en productos preenvasados comercializados bajo las reglas de la Unión Europea, aunque también puede encontrarse fuera de ese territorio en determinados envases. Su presencia no significa que el fabricante pueda colocar cualquier cantidad aproximada: existen tolerancias y requisitos que deben cumplirse para utilizar legalmente esta marca junto al contenido nominal declarado.
El símbolo funciona como una marca metrológica para determinados productos preenvasados.
El sistema contempla esas diferencias, pero establece condiciones para que la cantidad de producto de un lote se corresponda, en promedio, con la cantidad nominal indicada en el envase.
Por eso, interpretar la simplemente como “peso estimado” puede resultar engañoso: detrás del símbolo existe un sistema de control.
Puede existir una determinada desviación individual dentro de los límites contemplados por la normativa.
Sin embargo, no significa que todos los envases puedan contener menos producto que la cantidad declarada.
El sistema europeo establece, entre otras condiciones, que el contenido medio del lote no sea inferior a la cantidad nominal.
También determina límites para las denominadas deficiencias tolerables y restringe las unidades que pueden presentar desviaciones por debajo de esos márgenes.
Así, un envase individual puede mostrar una pequeña diferencia respecto de la cantidad nominal sin que eso implique automáticamente un incumplimiento.
Lo que no permite la marca es utilizar una cantidad declarada como una mera aproximación sin controles.
La facilita la comercialización de productos preenvasados entre países europeos cuando estos cumplen los requisitos establecidos.
En otras palabras, comunica que el proceso de envasado está sometido al sistema de cantidades nominales y tolerancias previsto por las normas europeas.
El símbolo no puede incorporarse de cualquier manera.
Además, la marca debe tener una altura mínima de 3 milímetros.
Se trata del símbolo específico, cuya apariencia estandarizada explica por qué puede llamar la atención cuando se observa detenidamente una etiqueta.
Así, esa pequeña marca que muchos consumidores pasan por alto no es decorativa ni una abreviatura del producto: indica que detrás de los gramos o mililitros impresos existe un sistema europeo que admite determinadas variaciones entre envases.
