La Real Academia de la lengua, que sostiene las coordenadas del castellano, un idioma de por sí complejo y lleno de giros gramaticales, lanzó su nueva versión en la que incluye expresiones digitales.
Foto:
La Real Academia de la lengua, que sostiene las coordenadas del castellano, un idioma de por sí complejo y lleno de giros gramaticales, lanzó su nueva versión en la que incluye expresiones digitales.
La RAE puso en el diccionario a las redes sociales y la comunicación digital , con expresiones como "yutubero" en vez de youtuber, "guasap" o "tuit", o "jáquer" en vez de "hacker".
La gran polémica fue el llamado "lenguaje inclusivo".
La RAE mantiene su postura de rechazar el tipo de expresiones como "todxs", "todes" o "tod@s" por considerarlas "innecesarias". El argumento es que no se puede decir argentinas y argentinos, personas y personos, alegria y alegrio, pueblo y pueble.
En el punto "Cuestiones gramaticales", afirma que "el masculino, por ser el no marcado, puede abarcar el femenino en ciertos contextos. No hay razón para pensar que el género masculino excluya a las mujeres en tales situaciones".
El director honorario de la RAE, Víctor García de la Concha , aseguró: "No hace falta forzar para duplicar, no hablamos así".