El feriado del 12 de octubre volvió a quedar en el centro de la discusión en Argentina por un cambio en su denominación. El calendario oficial de feriados de 2026 publicado por el Gobierno nacional identifica la jornada como Día de la Raza, pese a que la legislación vigente conserva el nombre de Día del Respeto a la Diversidad Cultural.
La diferencia entre ambas denominaciones reabrió el debate sobre el significado de la fecha, que recuerda la llegada de Cristóbal Colón a América en 1492 y el comienzo de un proceso histórico que transformó profundamente a los pueblos originarios y a las sociedades europeas.
Durante décadas, el 12 de octubre fue conocido en Argentina como Día de la Raza. Con el paso del tiempo, esa interpretación comenzó a revisarse para incorporar otras perspectivas históricas, especialmente las vinculadas con las comunidades indígenas y las consecuencias de la conquista europea.
Por qué el 12 de octubre se conoce como Día de la Raza
La conmemoración se estableció en Argentina en 1917 bajo la denominación de Día de la Raza. El nombre estaba asociado con la llegada de la expedición de Cristóbal Colón al continente americano y con una interpretación histórica que destacaba el vínculo entre España y América.
A lo largo del siglo XX, esa mirada fue cuestionada por dejar en segundo plano las culturas preexistentes, la resistencia de los pueblos originarios y las consecuencias de la colonización.
En 2010, durante el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, el feriado pasó a llamarse oficialmente Día del Respeto a la Diversidad Cultural, con el objetivo de promover una reflexión sobre la diversidad étnica y cultural y reconocer los derechos de los pueblos indígenas.
Por eso, la denominación que aparece en el calendario oficial de 2026 contrasta con el nombre que establece la normativa vigente. La diferencia entre ambos registros constituye el eje de la controversia actual.
Qué se conmemora el 12 de octubre
La fecha recuerda la llegada de Cristóbal Colón a América, en 1492, un acontecimiento que marcó el inicio de un proceso de contacto sostenido entre Europa y los pueblos que habitaban el continente.
Ese encuentro dio lugar a intercambios culturales, económicos y sociales, pero también a la conquista, la colonización, la pérdida de territorios y la imposición de nuevas estructuras políticas y religiosas sobre numerosas comunidades indígenas.
Las distintas denominaciones del feriado reflejan las diferentes interpretaciones de ese proceso histórico. Mientras algunas destacan el vínculo cultural entre España y América, otras ponen el foco en la diversidad cultural, la resistencia indígena y la necesidad de reconocer las consecuencias de la colonización.
Cómo se llama el 12 de octubre en otros países
La fecha tiene distintas denominaciones en América y Europa, de acuerdo con la historia y las perspectivas culturales de cada país.
- Bolivia: Día de la Descolonización.
- Chile: Día del Encuentro de Dos Mundos. La fecha se celebra el lunes más cercano al 12 de octubre cuando corresponde, según la normativa chilena.
- Colombia: Día de la Raza y la Hispanidad.
- España: Fiesta Nacional de España, denominación que reemplazó a la antigua Fiesta de la Raza.
- Estados Unidos: Columbus Day o Día de Colón, aunque algunas jurisdicciones también conmemoran el Día de los Pueblos Indígenas.
- Uruguay: Día de la Diversidad Cultural.
- Venezuela: Día de la Resistencia Indígena, denominación adoptada en 2002.
Las diferencias muestran que el 12 de octubre no tiene un significado único en todo el mundo. Cada país fue revisando la forma de recordar la llegada de los europeos a América, en función de sus debates históricos, políticos y culturales.
En Argentina, la coexistencia entre el nombre que figura en el calendario oficial de 2026 y el que mantiene la legislación vigente volvió a poner en discusión cómo se debe nombrar una fecha atravesada por interpretaciones históricas diferentes.