El sábado 2 de agosto a las 21 horas, el Teatro El Círculo, de Ciudad (Olegario V. Andrade 510, 2º piso) abre nuevamente sus puertas para recibir El espejo de los otros, una obra conmovedora y singular que reestrena con elenco íntegramente mendocino. Dirigida por Ricardo Nuarte y basada en el film homónimo de Marcos Carnevale, esta versión teatral es la única adaptada con autorización y supervisión del propio cineasta, lo que le otorga un valor especial para el público local.
La obra se inspira en una de las películas argentinas más originales y poéticas de los últimos años. En ella, un antiguo templo gótico en ruinas se convierte en el escenario de un restaurante único, con una sola mesa, donde cada noche se celebra una "última cena". No es un lugar cualquiera: cada comensal que cruza la puerta lo hace enfrentando una decisión trascendental, un cierre, un comienzo, una verdad revelada entre platos exquisitos, música y vino.
"Es un cenáculo muy particular donde van a transcurrir cenas únicas y que nunca más van a volver a repetirse", expresa el director Ricardo Nuarte, que resalta el carácter mágico y emocional de la propuesta. “Es importante, es lindo, es diferente verse en el espejo de los otros”, agrega, invitando al público mendocino a ser parte de esta experiencia teatral.
El elenco, compuesto por talentosos artistas locales, da vida a una galería de personajes tan diversos como intensos:
Diana Wol, Celia Astargo, Dori Andreoni, Facundo Fozco, Paca Llompart, Marcela Gaua, Antonio Ginart, Evangelina Argüello, José García Díaz, Adrián Luna y Flavia Martelossi integran este reparto coral que transita por el amor, la traición, el dolor, la risa y la esperanza.
El guion teatral, cuidadosamente adaptado por Nuarte, respeta el espíritu del film pero también encuentra su propia forma escénica. Cada escena propone una mirada íntima sobre los dilemas de los personajes, generando una conexión emocional inmediata con los espectadores.
El reestreno de El espejo de los otros no sólo recupera una de las puestas más aplaudidas del último año, sino que reafirma el compromiso del teatro mendocino con obras de gran calidad artística. La función contará con entradas generales a $10.000, disponibles a través de AnteTicket y en la boletería del teatro.
Un dato no menor es que el mismísimo Pepe Cibrián Campoy —uno de los protagonistas del film original— asistió al estreno de la obra en Mendoza y la apadrinó personalmente, respaldando así esta versión local que honra el material original con respeto, creatividad y emoción.
“Quienes no la vieron van a poder hacerlo mañana a las 21 horas. Los esperamos”, concluye el director, abriendo las puertas de este universo teatral donde las historias de otros pueden reflejar las nuestras. Porque a veces, lo que vemos en los demás nos habla de nosotros mismos. El espejo de los otros vuelve a escena para recordárnoslo.