Cuenta la historia de una joven que desafía las convenciones sociales para decidir su propio futuro.
De qué trata la serie de época australiana que es la segunda más vista de todo Netflix: está basada en una historia real
Foto:
gentileza
Una serie australiana logró meterse entre los mayores éxitos de Netflix a pocos días de su estreno. Con solo seis episodios, el drama de época escaló hasta convertirse en la segunda serie más vista de la plataforma: su protagonista está inspirada en la vida de la escritora que creó el relato hace más de un siglo.
“Mi brillante carrera” (My Brilliant Career) es la adaptación de la novela publicada en 1901 por Miles Franklin, seudónimo de la escritora australiana Stella Maria Sarah Miles Franklin. Aunque se presenta como una ficción, la obra tiene un fuerte componente autobiográfico y varios de sus personajes y acontecimientos surgieron de las experiencias de juventud de la autora.
La historia combina romance, conflictos familiares y las rígidas expectativas sociales que pesaban sobre las mujeres a comienzos del siglo XX.
La trama sigue a Sybylla Melvyn, una joven creativa, rebelde y decidida que creció junto a su familia en el campo australiano. Su vida cambia cuando los problemas económicos de sus padres hacen que sea enviada a vivir con su abuela y su tía, dos mujeres de una posición económica mucho más acomodada.
Su familia espera convertirla en una joven preparada para desenvolverse en sociedad y, sobre todo, conseguirle un buen marido. Pero Sybylla tiene otros planes: quiere ser escritora y construir una vida independiente, incluso si para lograrlo debe enfrentarse a las convenciones de su época.
Ese choque entre lo que la sociedad espera de ella y lo que realmente desea se convierte en el eje de la serie. El romance ocupa un lugar importante, aunque las relaciones amorosas quedan atravesadas por una pregunta mucho más profunda: cuánto está dispuesta a sacrificar Sybylla para conservar su libertad.
La historia de Sybylla tiene numerosos puntos en común con la vida de Miles Franklin. La escritora comenzó a trabajar en “Mi brillante carrera” cuando todavía era adolescente y volcó en la protagonista parte de sus propias ambiciones, frustraciones y deseos de escapar de las expectativas impuestas a las mujeres de su tiempo.
También existen similitudes familiares. Los antepasados de Franklin habían llegado desde Inglaterra y se habían convertido en importantes propietarios rurales, pero cuando ella nació la situación económica de sus padres era más complicada. Esa experiencia terminó reflejada en los problemas financieros que atraviesa la familia de Sybylla.
Las coincidencias fueron todavía más lejos. Distintos personajes de la novela habrían estado inspirados en familiares, vecinos y pretendientes que Franklin conoció en Nueva Gales del Sur, lo que provocó controversias después de la publicación.
Mi brillante carrera fue la primera novela de Franklin. La autora inicialmente había escrito la historia para entretener a sus amigas, pero más tarde el manuscrito llegó a manos del poeta Henry Lawson, quien ayudó a que fuera presentado ante una editorial.
El libro consiguió notoriedad en Australia, aunque el éxito tuvo consecuencias inesperadas. Personas del entorno de Franklin comenzaron a reconocerse en algunos personajes y situaciones, y la escritora recibió fuertes cuestionamientos por el modo en que había retratado a su comunidad.
La repercusión llegó a tal punto que Franklin decidió impedir que la novela continuara publicándose durante su vida. El libro recién volvió a circular después de su muerte, ocurrida en 1954.
