Con el tiempo rehízo su vida junto a la cocinera Miren Algañarás, volvió a ser padre y eligió mantener una exposición pública mínima.
Darío Giordano nunca tuvo una relación continua con las cámaras pese a haber formado parte de una de las familias más conocidas de la televisión argentina. Su trabajo siempre estuvo detrás de escena y ese perfil se volvió todavía más marcado después del fallecimiento de Romina Yan, su esposa y madre de sus tres hijos.
Giordano y Yan se habían casado el 27 de noviembre de 1998 y fueron padres de Franco, Valentín y Azul. Cuando la actriz murió inesperadamente en septiembre de 2010, los chicos todavía eran pequeños y Darío quedó a cargo de su crianza con un acompañamiento de Cris Morena y Gustavo Yankelevich.
El mayor, Franco, nació en 2000 y terminó desarrollando un camino artístico que incluye música, composición y actuación. Valentín nació en 2002 y Azul llegó cuatro años después.
Los tres crecieron con un vínculo permanente con la familia de su madre, aunque sin una exposición comparable con la que había tenido Romina desde muy joven.
Uno de los pocos momentos en los que Giordano volvió a hablar públicamente ocurrió en Vive Ro, el homenaje realizado en el Gran Rex en 2018.
Allí destacó que veía en sus hijos una parte artística heredada de su madre y describió a Romina como una persona atravesada fundamentalmente por el amor.
Con el tiempo, Darío conoció a Miren Algañarás, una cocinera rosarina que trabajaba en el rubro gastronómico. La relación avanzó de manera reservada y la pareja terminó formalizando su vínculo algunos años después.
Luego tuvieron un hijo juntos, con lo que Giordano pasó a ser padre de cuatro. Distintas publicaciones de comienzos de esta década indicaron que la familia se había instalado en un barrio cerrado y convivía bajo una dinámica ensamblada.
Darío y Miren también desarrollaron durante un tiempo un emprendimiento gastronómico de catering para eventos, combinando la experiencia de ella en cocina con el perfil de producción de él.
A diferencia de sus hijos y de otros integrantes de la familia Yankelevich, Giordano prácticamente no utiliza su historia personal como parte de una presencia pública.
Las apariciones son escasas y, en los últimos años, la información disponible sobre él se concentra principalmente en acontecimientos familiares. Un perfil publicado a fines de 2025 lo ubicaba todavía dedicado a su familia ensamblada y alejado de redes y de la exposición mediática.
