Dichos desafortunados
El Dr. Agustín Magdalena, abogado del foro local y socio del Estudio Jurídico Vaira Leyton-Magdalena & Asoc., se dirige a la comunidad para expresar su arrepentimiento y ofrecer disculpas por declaraciones realizadas en un programa radial de tono informal.
Dichos desafortunados
En una entrevista radial brindada en el programa “Common People” de la emisora Vorterix Mendoza —realizada vía streaming—, en la cual se abordaron diversos temas jurídicos en un tono claramente distendido y con ánimo jocoso (animus jocandi), participé junto a colegas del foro local y un funcionario del Poder Judicial (Ayudante Fiscal).
En ese marco, yo, Dr. Agustín Magdalena, pronuncié una frase desafortunada referida a los miembros del E.De. A.A.S. Dicha expresión no puede ni debe interpretarse de forma literal, sino como una hipérbole dentro del contexto humorístico en el que se desarrollaba la entrevista. En ningún momento fue mi intención emitir amenaza alguna hacia ninguna persona ni institución, y mucho menos hacerlo en un ámbito público.
Es importante aclarar que nos encontrábamos en un ambiente relajado, donde intercambiábamos opiniones sobre distintos temas, hacíamos chistes y reíamos. No obstante, reconozco que mis palabras fueron inapropiadas. Reitero: nunca tuve la intención de generar temor ni instigar agresión alguna contra los profesionales de la institución mencionada. Fue simplemente una frase desafortunada en una entrevista radial.
Por ello, presento mis más sinceras disculpas públicas, tanto al titular como a los profesionales del E.De. A.A.S.
¿Qué me enseña el error que cometí? Que nunca debemos perder las formas, aun en contextos informales. A veces, una expresión desmedida puede ofender a otros, aunque no haya existido esa intención. Por eso, y con total humildad, vuelvo a pedir disculpas.
Dr. Agustín Magdalena
DNI 30.536.392
Matrícula 10318