Estilo

viernes, 09 de mayo de 2008

Se trata, dicen, de una novela de amor, aunque todas las voces e incógnitas que está despertando la supuesta nueva novela de Gabriel García Márquez bien que están dando material para una novela de misterio. Esta historia, brevemente narrada, comienza en el año 2006, cuando Gabo comentó en una entrevista que estaba pasando por una etapa estéril, que hacía años que no tocaba su teclado y que no sabía cuándo volvería su inspiración. Eso era todo lo que se conocía hasta ahora de las actividades literarias del autor que publicó su último trabajo, ‘Memoria de mis putas tristes’, en el año 2004.

El pasado martes, sin embargo, su amigo Darío Arizmendi, ex director de la cadena Caracol de Colombia, sostuvo haber pasado el fin de semana último junto a Gabo y reveló que el autor ganador del Nobel tiene una nueva novela de 250 páginas lista. Dijo Arizmendi: “Un día la secretaria le dijo ‘maestro, le recuerdo que usted tiene una novela guardada’. Le saca la novela, él la lee y dice ‘pero por supuesto, qué obra tan maravillosa, pero no estoy contento’. Se trata de una novela que García Márquez tenía en la nevera. La sacó, escribió un borrador, no le gustó, luego otro y otro y llegó hasta un quinto borrador. Y ya está lista”. La obra, dicen, podría ser publicada en agosto o septiembre de este año. Podría, porque hay un problema.

Pablo Dittborn, director de Mondadori, la casa editorial a cargo de los derechos de las próximas obras del autor en nuestro país, afirma que no habrá tal cosa como una nueva novela de Gabo este año. Enterado de la noticia por la prensa internacional, la cual hizo rápidamente eco de los rumores, Dittborn aseguró: “En agosto no habrá una nueva novela. Si así fuera, ya me habría llegado la sesión de contrato desde España y ya debería estar diseñando la portada, diagramándola, llevándola a imprenta... ¡Imposible!”. El director, que aseguró que lo único previsto para este año es la publicación de los discursos de García Márquez, manifestó también haber conversado con varios allegados al autor y ninguno de ellos le habría hablado de esta novela ‘cajoneada’de García Márquez.

Por su parte, Andrés Zambrano, editor de cultura del diario “El Tiempo” de Bogotá, aseguró que la editorial Norma, que posee los derechos de publicación de las obras del autor en Colombia, negó también cualquier lanzamiento de un nuevo trabajo de García Márquez para este año: “Si bien Arizmendi es un periodista muy serio y mantiene una amistad de larga data con Gabo -sostuvo Zambrano-, no forma parte de su círculo más íntimo. Cotejamos su versión con una fuente que sí tiene una gran cercanía con García Márquez, quien habló con él y confirmó que eso no era cierto. Por otro lado, el editor de Norma Colombia nos dijo que, a sus 81 años, el escritor ya tiene sus momentos de no mucha lucidez y muy bien pudo haberle soltado algo así a Arizmendi”.

Arizmendi hace caso omiso de estos comentarios: “Él está pleno, feliz, satisfecho -sostuvo-. Dice que le está haciendo unos retoques, que la novela está lista para entrar a la impresión. Es de amor, pero el título no se puede saber aún”. El periodista, quien habría leído el trabajo, sostuvo que Gabo está “agudo en sus comentarios y con un gran sentido del humor”.

Una nueva novela del autor de “Cien años de soledad” o “El amor en los tiempos del cólera” (recientemente adaptada a la pantalla grande) sería sin dudas uno de los eventos editoriales más importantes del año. Es de extrañar que, a menos que quieran crear suspenso adrede, las casas que editan a García Márquez no sepan nada al respecto. La incógnita, por lo pronto, ya está escrita: habrá que esperar para conocer el final de esta misteriosa novela de amor de Gabriel García Márquez. Claudio Pombinho Especial para Estilo