En Mendoza. Juan José Ciarlante se recibió de ingeniero electrónico en la Universidad de Córdoba pero eligió nuestra provincia para vivir.
Era enero de 2007 y Juanjo Ciarlante (40) estaba listo para irse de vacaciones con su familia. Minutos antes dio una última mirada a su correo electrónico y encontró un mensaje de Google.
"Primero creí que era una broma o un spam pero después vi que era serio, así que respondí que me iba unos días e inmediatamente me contestaron que hablábamos a la vuelta". Cuando volvió tuvo un par de entrevistas telefónicas, luego una personal en Suiza y finalmente obtuvo el trabajo en esa sede.
Hoy está de vuelta en Mendoza y, antes de la charla que dará en la Universidad de Mendoza, comparte con Los Andes algunas de sus experiencias en el gigante multinacional. "Los primeros tiempos volvía al departamento y estaba solo, sin mi familia, y me preguntaba qué estaba haciendo. Estaba rodeado de idioma inglés en el trabajo y de alemán cuando salía a la calle.
Pero el ambiente laboral es muy bueno y comprobé que es cierto todo eso que se dice, que es uno de los mejores lugares para trabajar", cuenta iniciando el diálogo.
-¿Cuál es tu trabajo en Google?
-En Google por un lado están los que hacen desarrollo como Gmail o Google Earth y por el otro está mi área, que es la que garantiza que Google esté disponible y funcionando 100% del tiempo. Somos del equipo de "reliabilty", que significa confiabilidad.
-¿Hay gente que ingresó de la misma forma que vos?
-Sí, y es una de las cosas más lindas. En mi equipo hay un griego, un indio, un inglés, un holandés y un danés. Es un ambiente policultural, muy enriquecedor. En los equipos de ingeniería hay un colombiano y un español y con ellos nos sacamos las ganas de hablar castellano durante el almuerzo.
-Suiza figura entre los países que peor trata a los inmigrantes. ¿Se nota desde que estás allí?
-Se nota. Hay un partido político que promociona leyes más duras, y cuando llegué vi un afiche de ellos en los que se veía unos dibujos de unas ovejitas blancas que pateaban a una negra fuera de un límite. Estaba en alemán y yo pensaba ¿querrá decir lo que yo creo que dice? y después alguien me lo confirmó. Buscan leyes más estrictas para los inmigrantes y entrar de por sí es difícil. Mi vida en Suiza depende de mi trabajo en Google, si lo pierdo debo irme del país. En el trabajo no hay xenofobia y a Zurich la veo muy cosmopolita, pero en otras ciudades más chicas tal vez no sea así.
-¿Google fomenta el crecimiento profesional?
- Yo creo que sí. Es más, estando adentro y teniendo todas las comodidades es difícil pensar en encontrar lo mismo en otro lado. En el ambiente laboral de Mendoza como técnico encontrás un techo y el salto es ser gerente o ejecutivo. En Google podés seguir con lo técnico y crecer ahí, eso me gusta.
-Sin Google, ¿se podría hacer algo similar acá?
-No. Quizá sólo en la universidad. Aún soy parte de la Universidad de Mendoza y mi idea fuerte es no dejarla porque tengo mi corazoncito ahí.
Una casa lejos del hogar
Juan José Ciarlante se recibió de ingeniero electrónico en 1992 en la Universidad Nacional de Córdoba y a los pocos meses se vino a vivir a Mendoza. Ya en la provincia comenzó a trabajar en Irrigación, en el Instituto Nacional de Vitivinicultura y la Universidad de Mendoza como docente, casa de estudios donde también obtuvo una maestría en teleinformática en 2005.
En el trabajo en el Departamento General de Irrigación comenzó a probar software libre y como un desafío modificó la estructura de una aplicación para mejorar su conectividad. Presentó su propuesta y cuando fue aprobada quedó registrada con su nombre. Así fue que gracias a ese aporte, Google lo contactó.
"Hasta ese momento era lo más grosso que había hecho en mi carrera", cuenta. Pero lo verdaderamente desafiante no era el trabajo nuevo sino el cambio radical que representaba porque para Juanjo no era parte del proyecto familiar irse a trabajar fuera del país. Sin embargo su esposa Claudia y sus dos hijos, Emiliano (16) y Pablo (11) decidieron hacerle el aguante.
-¿Qué te dijo tu familia cuando todo se concretó?
-Apoyo total, encontré tres compinches más que una esposa y dos hijos. Además mi esposa es muchísimo más aventurera que yo.
-¿Que es lo que más se extraña?
-La calidez latina. Vos allá podés tener una relación de compañerismo o de amistad pero no es una amistad como las que establecés acá.
-¿Tus compañeros y amigos qué te dijeron?¿te envidiaron?
-No (risas), tuvieron toda la onda y me desearon lo mejor.
-¿En Google se piensa que la tecnología es una fuerza que lo va abarcando todo?
-Sí, sin duda. Pero no en forma imperativa, no de forma que la tecnología modifique los usos. La empresa se adapta al uso, es adaptativa y muy cuidadosa de la privacidad de sus usuarios, eso es algo que me deja tranquilo.
Ayer distintas áreas del Gobierno deslindaron responsabilidad por la muerte de Julián. Testigos dicen que las corridas son habituales en el predio cercano al estadio.
Tras el vuelco de un vehículo en Agua del Toro murió su conductor. Desde las esferas oficiales se habló de una jornada tranquila.
JUANJO, simplemente felicitaciones!!. Hablando con tu hijo Emiliano, se nota no sólo tu educación, sino la que también transmitís a tus hijos. Un ejemplo!
ya lo detectaron los otros latinos, q saben q no nos reconocemos como latinoamericanos y les jode.Calculo q si Juanjo tiene 40 anios, ya habra pagado y con creces tambien lo q el estado BENEFACTOR puso por el en epocas de estudiante; sepan q es misero al lado de paises con politicas sociales serias. Y un saludo muy grande y afectuoso a los verdaderos menducos q la pelean para si y para su pueblo, sea peronista, radical, zurdo o lo q venga.
Lo q el estado invirtio en mi, ya lo devolvi los anios q estuve trabajando alla y con creces, y no me arrepiento de ello, todo lo contrario, lo unico q lamento es no estar para ayudar a los q necesitan (y no a los q son violentos y odian la vida porq no son ricos y del jet set). Tambien trabajo para una muy conocida empresa de video juegos en Canada, hay gente de todo el mundo y ningun signo de discriminacion, todo lo contrario. Son los argentinos los q discriminan generalmente, y eso ...
lamentablemente, la envidia existe, y no sabe cerrar la boca.
NO SOLO QUE NO DEVUELVEN LO QUE ESTADO (NOSOTROS) INVIRTIO EN ELLOS (MAS ABAJO DECIAN QUE LA FACULTAD ES PRIVADA), SINO QUE ME PARECE UN MEMO
Espero que disfruten la experiencia de Juanjo y que les cuente lo que es Google, pero seria muy importante que muchos otros mendocinos en exilio contaran sus experiencias profesionales en otros lugares del mundo, pero de algo estoy seguro despues de lidiar con nuestros politicos de turno en el 2007, es triste lo que voy a decir, pero nuestro hermoso pais se parece cada vez mas una banana republic principalmente por el liderazgo de sus politicos.
Pero, lo mas importante que nunca me invitaron a dar una charla en ningun lugar para hablar sobre mi experiencia profesional en USA y mis años de exilio en el pais del norte, ni tampoco a tantos de mendocinos que conozcos en estas latitudes que son profesionales en diferentes sectores y trabajan par grandes compañias, parece que nuestro pais ignora a los que de alguna manera nos fuimos e hicimos nuestras vidas en otro lugar del mundo, pero con nuestro orgullo de se argentinos
Saludos desde Palo Alto, California. Soy Mendocino hace 23 anos que vivo aqui y hago consultoria para Yahoo, Google y otras compañias de Silicon Valley, estuve en mi provincia gran parte del 2007 y trate de relacionarme con gente del gobierno para traer nuevos modelos de tecnologia para ser aplicados en los sistemas de votacion del pais y de la provincia. Todos me pideron que les diera la comision? Con esta clase de administraciones es muy dificil trabajar.
BIEN MERECIDO JUANJO, BASTANTE DE DEBES HABER ROTO EL ...RTO ESTUDIANDO, Y ADEMAS QUE TENES .....RTO,LA PEGASTE, NADA MAS QUE FELICITARTE
COMPARTO LA OPINION DE GENIE,ESTE PAIS NECESITA IDIOTAS,PORQUE LOS IDIOTAS SON VOTOS... ...LOS INTELIGENTES NO SON NECESARIOS. FELICITACIONES JUANJO DESDE TENERIFE DE UN MENDOCINO,QUE EXTRAÑA CON LOCURA.
Felicitaciones hermano. Maryleb Ay! Amor Mío! La educación está muy mal pero siempre hay excepciones y Argentina supo ser pionera y adelantada en la materia, pero también perdió mucho terreno, lo podés ver si sintonizás en la TV de aire a los pibes proyectitos de futuros ignorantes que quieren viajar a Bariloche y contestan barbaridades elementales como si les preguntaran sobre la fusión fría
Felicitaciones Juanjo por este trabajo . En este pais somos muchos los que admiramos este logro. Hay que algún que otro salame envidioso, pero no lo tengas en cuenta. Además trabajaste en el estado, seguramente no por mucha plata, y en la charla que vas a dar aportas experiencia de Suiza. Creo que ya has cumplido, de sobra, como ciudadano. Y para genie: sos un resentido.
Como dice genie, gente inteligente y preparada es un peligro y una amenaza para los que gobiernan o mandan. No solo les muestran lo poco que saben o piensan sino que no pueden manejarlos o hacerles creer que Genoud es un martir cuando es un coimero (por ejemplo). toda la materia gris se va, solo queda en la Argentina, la materia (ponele el color), los cobardes o los acomodados y aquellos pobres que directamente no pueden porque les han robado tanto que ya no tienen para el pasaje.
y por último el tema que menciona del racismo es terrible, es muy doloroso ver como denigran o discriminan a los inmigrantes. yo no puedo hablar de suiza porque no conozco, pero si puedo hablar de españa y alemania, es muy triste vivir en un pais que desea que te vayas lo antes posible. desde mendoza es facil hablar, pero como dicen por ahi abajo: hay que viajar mas, conocer, aprender...
alguno dice por allí abajo que no aporta o devuelve al pais lo invertido en él, eso es cuestinable. pero de todas maneras algo de razón tiene, en otros paises si te dan una beca y gracias a esa beca conseguís trabajo y te quedás en ese país, tenés que devolver todo el dinero que invirtieron en esa beca, creo que eso es justo. por mi parte yo he invertido todos mis ahorros en Mendoza, y no me arrepiento, viendo lo que está pasando en Europa, no me arrepiento
felicitaciones!!! muchos argentinos triunfan en el exterior, nuestro pais nos desarrolla mucho el cerebro, es muy valorado en europa. y si otros no tienen esa oportunidad es porque quiza no han hecho lo suficiente o lo correcto. no es suerte, es oportunidad preparacion. y valor, muchísimo valor, solo los que somos emigrantes sabemos lo durísimo que es vivir lejos de tu pais, por mas que existan diferencias económicas, sociales, laborales, etc. el desarraigo es muy dificil de llevar.
Grande Juanjo! Al fin te hacen el reconocimiento (en Mendoza) que te merecés. Esta tarde te voy a estar haciendo el aguante en tu charla. Un abrazo grande.
en otro pais te reconocen y sidiran de de ti que eres un orgullo hispano, en tu tierra seguro que te estan tirando mala onda, alli no sirves porque eres inteligente, o sea un extraterrestre para Argentina. Arriba Juanjo. Feliicdades!!!!
de idiotas como el mosca esta llena la Argentina, sera que las moscas siempre rondan la kk?- De Juanjos carece el pais porque lo maltrata, los ignora y los rechaza, la gente preparada no le sirve al gobierno, ellos quieren idiotas, ignorantes para poder manejarlos a su antojo. Si no miren que esta pasando. Arriba Juanjo, desde el exterior te apaludo, es lo mas que podes hacer por tus hijos y familia. El pais no te dara mas que la espalda y problemas. Arriba man. Felicitaciones!!!!
FELICITACIONES JUANJO, UN VERDADERO ALEGRÓN VER QUE A LA GENTE DE CAPACIDAD SE LA RECONOCE EN TODOS LADOS, UN ABRAZO. NICO
Q poca cultura y conocimientos tienen los q critican a los q se van afuera. Seguro q si te ofrecen el doble o más de tu sueldo actual en un trabajo dos departamentos más lejos en Mza de donde vivis no lo aceptarias, o si te lo ofrecieran en San Juan o San Luis seguro no lo aceptas. Entonces, q tiene de malo aceptar un buen trabajo con un buen sueldo en otro pais??? Si aca te lo dan, aceptalo, si te lo ofrecen en otro lugar, aceptalo...acaso no estudiaste para eso en la facu o para filantropía???
FELICITACIONES..Y ESTO VA PARA LOS QUE DICEN QUE NUESTRA EDUCACION ESTA PESIMA.LOS PROFESIONALES ARGENTINOS SON BUSCADOS Y RECONOCIDOS EN EL MUNDO .MENOS EN SU PAIS...AQUELLOS QUE HABLAN TANTO, DEBE SER PORQUE NO CONOCEN O DE PURO RESENTIDOS....
A ver lamosca .... que oportunidades te da tu pais?, ademas las habilidades no surgen solo de la educacion formal, una empresa como Google no se fija en una persona por que estudio en una universidad argentina, seguramente otras habran seran las cualidades de Juan Jose para que semejante organizacion lo haya convocado, en ese caso ... bien merecido lo tiene!!, seguramente se va a forjar un futuro para el y su familia que aca .... ni en sueños !!! seguramente vos hubiese dicho que no ... jaja
A todos nos encanta decir que Messi es el mejor de Europa o que Ginobili esta en la NBA y es el mejor o que Del Potro es top ten, etc. pero ellos no se quedan aportando aqui al futbol, basquetbol o tenis argentino. Ellos si pueden irse y llenarse de millones. Porque Messi no viene a jugar en Godoy Cruz o Del Potro se viene al Andino Tenis Club, asi aportan? El pais esta representado afuera por muchos profesionales que han emigrado buscando oportunidades que aqui no hay, no solo futbolistas.
Y vos que aportas mosca? que tiene de malo irse para crecer profesionalmente? que corno tiene que ver donde estudio? Si el pago las cuotas y la Universidad no es gratis? es un profesional que la lucha solo. Ni siquiera es como Ginobili o Messi o Nalbandian o tantos otros que hacen millones y que a nadie se le ocurre cuestionar. Porque los futbolistas no se quedan? Aqui ganarian bien o no? Ni siquiera han estudiado pero son heroes nacionales. Por favor...
Otro profesional que es reconocido afuera y escapa del infierno de acomodos y coimas. No tiene apellido importante, ni padres dueños de alguna bodega o empresa importante. Adonde iba a llegar? Bien por el! Aqui seguramente iba a tener que chupar medias o acomodarse en algun partido politico para conseguir alguna bequita o conchabo. Suerte y no te vayas a volver que ahi vas a estar frito del todo!
q grande loco... esto me sirve de ejemplo ... de que mejorar dia a dia nos va a llevar algo gratificante
Grande Juanjo!!! Hasta el acelerador de partículas no parás!!!! Fui alumno tuyo en la de Mendoza y se notaba que la tenías muy clara y que te gustaba (llegué a pensar que estabas loco, ja...) TODO UN GRANDE.
si un groso el pais le dio estudios y se va a ganar plata afuera en vez de aportar algo. marrkoshh prepara las valijas a ver si vos tb te llaman ..... jaj jajaja
cuando yo me reciba tambien quiero ir!!! GROSO LO TUYO.... verdareramente un orgullo provincial!!!!!!! felicitaciones!!!!! y adeltante!!!!
Qué bueno Juanjo ver que te va tan bien! Siempre fuiste un capo. Te mando un saludo desde Redmond :) -Diego
TE FELICITO JUANJO!! SOS TODO UN EJEMPLO PARA LA SOCIEDAD, SEGUI ADELANTE, QUE LO QUE SEMBRAS, COSECHARAS EL DOBLE NO TAN SOLO EN DINERO, SINO EN AMISTAD Y SABIDURIA, Y SUERTE QUE TU FAMILIA TE ACOMPAÑE EN TU TRABAJO.ADELANTE.SALUDOS
