Tensión por una interna que amenazó con suicidarse

Patricia Torres en el techo del pabellón, gritando sus exigencias para bajar a dialogar.

Ricardo Funez - rfunez@losandes.com.ar

“Que venga el Gobernador. Que vengan los derechos humanos”, gritó una interna de la cárcel de mujeres de El Borbollón, durante más de ocho horas trepada al techo del pabellón a una altura de diez metros amenazando arrojarse al vacío.

La mujer, presa por robo agravado y homicidio, finalmente decidió desistir de su extrema medida de presión, bajó de la altura y enumeró un rosario de cambios en su condición de detención que pretende se cumplan.

Alentada por algunas de las 95 internas de los tres pabellones de reclusión de la Unidad Tres, cerca de la una del mediodía de ayer, Patricia Torres, de 24 años, se trepó hábilmente al techo de la cárcel y desde ese sitio exigió numerosos cambios.

Entra las diferentes peticiones denunció que era maltratada por una jefa de guardia, Mary Terraza, quien le habría obligado a realizar diferentes tareas que la reclusa consideraba denigrantes y también le habría retirado diferentes beneficios.

“Decile lo que te hace la Mary. No te quedés callada porque sino te van a seguir verdugueando”, gritaban desde las pequeñas ventanas de diferentes celdas una decena de internas que apoyaban a la mujer, que caminaba nerviosa por los techos enfundada en un equipo de gimnasia, con una campera color azul y un pantalón color rojo.

A medida que pasaba el tiempo la actitud de Torres superó a las autoridades de la Unidad y la protesta fue comunicada a funcionarios de alto rango.

A las tres de la tarde llegaron la directora de Servicios Penitenciarios, María del Carmen Elorza, el director de la Penitenciaría Provincial, Carlos Lugea, y miembros de la Inspección General de Seguridad.

A pesar de las promesas, Torres no aceptaba bajar a dialogar y redobló la apuesta y se paró en el filo del techo amenazando arrojarse al vacío.

De nada sirvieron las palabras de advertencia y fue necesaria la presencia de una dotación de bomberos por dos razones. Por un lado, para tratar de ascender con las escaleras al techo en forma presurosa, y ante la posibilidad de que el resto de la población penal cumpliera la promesa de quemar colchones si no otorgaban lo que Torres solicitaba.

Cerca de las seis de la tarde ya eran más de 50 personas que aguardaban el desenlace del episodio. Bomberos, policías, guardias penitenciarios, médicos y funcionarios se apelotonaron en el patio del centro de reclusión esperando que la mujer desistiera de su actitud.

Una hora después de la puesta del sol la interna aceptó las condiciones y garantías que le habían ofrecido los funcionarios y bajó del techo para parlamentar, con la presencia del abogado de derechos humanos Carlos Varela Alvarez.

Torres le contó a María del Carmen Elorza, primero, a los miembros de Inspección de Seguridad, después, y por último al ayudante fiscal, sus reclamos respecto a su situación de detención. Por prevención las autoridades decidieron enviar a la mujer a la cárcel de San Rafael.

Hace cuatro años y cuatro meses, Patricia Torres fue condenada a doce años de prisión, por el delito de robo agravado seguido de muerte.