En el episodio sólo se hicieron disparos con armas policiales. Los efectivos le tiraron a dos ladrones de una bicicleta que habrían estado desarmados.
El detenido recibió instrucción militar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Está acusado también de contrabando.