Camino al Oscar

La película de Juan José Campanella protagonizada por Ricardo Darín representará a la Argentina en la contienda por un lugar entre las cinco nominadas al Oscar en idioma no inglés. La decisión se conocerá el martes 12 de febrero.

Empezó perdiendo tres a uno, y ganó por goleada trece a nueve. “El hijo de la novia” es la película que representará a la Argentina para buscar un lugar entre las cinco candidatas al Oscar al mejor filme hablado en idioma extranjero, el premio que entrega la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood.

El recuento de los votos se hizo en el aula magna de la Escuela de Cine del Incaa, en un acto público. José Luis Donzelli, director de Asuntos Jurídicos del Incaa, tomaba los sobres -que 22 de los 24 jurados depositaron en una urna que pertenecía al Sindicato Gráfico Argentino y tenía el número 112, para los cabalistas-, y se los pasaba a sus compañeros de estrado. Así, Darío Lopérfido, secretario de Cultura de la Nación; Aída Bortnik, presidenta del Jurado, y José Miguel Onaindia, director del Instituto de Cine, los abrían, ponían cara de circunstancia, y se leían los votos. “La ciénaga”, de Lucrecia Martel, alguna vez alumna de esa misma escuela, quedó segunda. Ahora resta aguardar la decisión de la Academia, que el martes 12 de febrero dará a conocer los cinco candidatos.

Exultante, Campanella está en las cabinas telefónicas del hotel en el que se aloja en Valladolid, donde compite su película. "Estamos muy contentos, tenías que ver el espectáculo lastimoso que dábamos en la calle cuatro pelotudos saltando de alegría cuando nos enteramos por el celular. Un poco más calmo, el director de “El mismo amor, la misma lluvia” cree que "en esta instancia, no podemos hacer nada. El proceso de nominación hay que dejarlo tranquilo, que siga su curso. Y rogar.

Campanella sostiene que su película era la más adecuada para el Oscar. "Va a ser juzgada por gente de la industria (norte)americana, y ellos tienen culturalmente una necesidad y una propensión a una historia clara y con estructura convencional. En La Ciénaga hay una búsqueda estética y un tratamiento de atmósfera que no son convencionales. Ese es su gran valor. De la misma manera que si íbamos a Berlín nos sacaban a patadas. Me parece que para este premio, “El hijo...” es más adecuada.

Adrián Suar no interrumpe las grabaciones de “22, el loco” ni por el éxito de la película que produjo. "¿Y ahora, qué? Falta un recorrido bastante importante. En principio, lo primero que voy a hacer es comprarme un traje nuevo, con brillantina.

¿Esperaba Suar la nominación argentina? "El primer día del rodaje se lo dije a Campanella. Preguntáselo a él. Pero si no entraba, estaba todo bien. “La ciénaga” y “La fuga” son dos películas maravillosas, hubiesen representado bien a la Argentina.

Para que la película de Campanella, que superó un millón doscientos mil espectadores, acceda a más nominaciones al Oscar, como La historia oficial en 1986, cuando el guión de Bortnik y Luis Puenzo fue candidato, “El hijo...” debe estrenarse antes del 25 de diciembre, en un cine comercial de Los Angeles. "Estamos tratando de cerrar con un distribuidor (norte)americano -dice Suar-. Nos vamos a mover. Tengo que hablar con Onaindia, vamos a ir todos a cenar. Esperamos que vuelvan Juanjo (Campanella) y Ricardo (Darín) para juntarnos. Pero la película tiene peso propio.

“¿La ceremonia del Oscar la va a televisar Canal 13? Obvio. En serio, no sé si el canal tiene la primera oferta para los derechos. Pero los deberíamos tener.”

Ricardo Darín está en Montevideo, donde este fin de semana presentará ART. "Estoy muy contento. Y es medio raro que se me dé todo junto, dentro de una buena racha. No sé cómo sigue esto, ni pienso en la ceremonia. Mirá si me agarra trabajando. Ya veremos.”

Un último dato: el Oscar se entrega el 24 de marzo. Casualmente el mismo día en que “La historia oficial” ganó el, hasta hoy, único Oscar para la Argentina. / Pablo O. Scholz